Atlanta at NY Rangers

Shots
123OTT
Atlanta 15 14 6 0 35
NY Rangers 7 8 9 0 24
Goals
123OTT
Atlanta 0 2 2 0 4
NY Rangers 1 0 1 0 2


Scoring Summary


Period 1
1. NY RANGERS, KABERLE 1 (CONROY, RYDER), 05:29



Period 2
2. ATLANTA, KOVALCHUK 1 (HEATLEY, EXELBY), 03:33
3. ATLANTA, KLOUCEK 1 (MCEACHERN, SAVARD), 10:37

PENALTIES: R. PETROVICKY Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 06:01, S. SOURAY NYR (ELBOWING, Minor) 17:16

Period 3
4. ATLANTA, RICCI 1 (TARNSTROM, HEATLEY), 04:19
5. ATLANTA, HEATLEY 1 (THORNTON), 10:55
6. NY RANGERS, JAGR 1 (SOURAY, MATVICHUK), 12:16

PENALTIES: N. ANTROPOV NYR (HIGHSTICKING, Minor) 01:09, M. SAVARD Atl (ROUGHING, Minor) 07:50, D. HEATLEY Atl (HOOKING, Minor, Game Misconduct) 17:53 (Served by Garnet Exelby)

Goalie Statistics

Pasi Nurminen (Atl), 22 saves out of 24 shots, W, 1-3-0
Patrick Lalime (NYR), 31 saves out of 35 shots, L, 0-2-0

Power Play Conversions

Atlanta 0 for 2
NY Rangers 0 for 3

Game Stars

1 - Dany Heatley (Atl)
2 - Ilya Kovalchuk (Atl)
3 - Mike Ricci (Atl)

Player Statistics

Atlanta

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brian Leetch          0  0  0  Even   0  2   2 26
Jaroslav Modry        0  0  0    +1   0  3   0 24
Dany Heatley          1  2  3    +3  12  3   0 20
Mike Ricci            1  0  1    +2   0  1   1 10
Ilya Kovalchuk        1  0  1    +3   0  6   0 22
Ronald Petrovicky     0  0  0  Even   2  1   0 11
Vyacheslav Kozlov     0  0  0  Even   0  3   0 14
Steve McKenna         0  0  0  Even   0  0   0  3
Marc Savard           0  1  1    -1   2  1   2 22
Patrik Stefan         0  0  0  Even   0  2   1 13
Yannick Tremblay      0  0  0  Even   0  2   1 20
Shawn McEachern       0  1  1    -1   0  4   0 20
Brad Tapper           0  0  0  Even   0  0   0  0
Garnet Exelby         0  1  1    +1   0  1   0 15
Tomas Kloucek         1  0  1  Even   0  1   1 20
Jamie Langenbrunner   0  0  0    -1   0  2   1 23
Joe Thornton          0  1  1    +1   0  3   1 16
Dick Tarnstrom        0  1  1    +2   0  0   1 15
   
NY Rangers

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Michael Ryder         0  1  1  Even   0  4   5 24
Jaromir Jagr          1  0  1    -3   0  2   0 24
Jan Hrdina            0  0  0    -1   0  1   1  9
Bill Guerin           0  0  0    -1   0  2   2 20
Jan Hlavac            0  0  0  Even   0  2   1 21
Sylvain Lefebvre      0  0  0    -1   0  0   3 15
Craig Conroy          0  1  1    +1   0  2   4 22
Pierre-Marc Bouchard  0  0  0    -1   0  1   0  8
Geoff Sanderson       0  0  0  Even   0  1   0  6
Boris Mironov         0  0  0  Even   0  0   1 21
John Madden           0  0  0  Even   0  0   0 11
Richard Matvichuk     0  1  1    -1   0  0   1 22
Sheldon Souray        0  1  1    -1   2  1   3 21
Nikolai Antropov      0  0  0  Even   2  1   2  9
Tomas Kaberle         1  0  1  Even   0  1   2 20
Nikolai Zherdev       0  0  0  Even   0  2   0 11
Kenny Jonsson         0  0  0  Even   0  1   0 11
Saku Koivu            0  0  0    -2   0  3   1 19
   

Financial

Attendance: 18117
Net Profit: $380 457,00

Game Notes

Boris Mironov injured at 17:53 of the 3rd Period
Dany Heatley ejected at 17:53 of the 3rd Period

Minor League Box Score

Chicago        8
Hartford       1
-------------------------------------
David Tanabe 3 (Matt Cullen, Brent Sopel)
Francis Lessard 1 (Jean-Pierre Vigier, Jeff Farkas)
Lasse Pirjeta 3 (Daniel Corso, Ben Simon)
Brent Sopel 3 (Lubos Bartecko, Kirill Safronov)
Daniel Corso 1 (Zdenek Blatny, Ivan Majesky)
Lubos Bartecko 1 (Kyle Rossiter, Braydon Coburn)
Kirill Safronov 2 (Daniel Tjarnqvist, Serge Aubin)
Ben Simon 2 (Yuri Butsayev, Andy Sutton)

Matt Bradley 1 (unknown, Mark Stuart)

-------------------------------------
Goalies
Chicago: Kari Lehtonen
Hartford: Jean-Sebastian Aubin
-------------------------------------