Shots
|
Goals
|
Period 1
NO SCORING
PENALTIES: A. WARD Car (BOARDING, Minor) 14:36
Period 2
1. CAROLINA, BRIND'AMOUR 5 (FEDOTENKO, SULLIVAN), 00:36
2. ATLANTA, KLOUCEK 4 (MCEACHERN, SAVARD) (PP), 19:10
PENALTIES: S. MCKENNA Atl (ELBOWING, Minor) 02:29, A. SUTTON Atl (HIGHSTICKING, Double Minor) 03:08, A. WARD Car (BOARDING, Minor) 18:20
Period 3
3. CAROLINA, BRIND'AMOUR 6 (FEDOTENKO, SULLIVAN), 19:07
PENALTIES: T. KLOUCEK Atl (HIGHSTICKING, Minor) 01:32
Goalie Statistics
Olaf Kolzig (Car), 27 saves out of 28 shots, W, 9-8-1
Pasi Nurminen (Atl), 33 saves out of 35 shots, L, 7-9-2
Power Play Conversions
Carolina 0 for 3
Atlanta 1 for 2
Game Stars
1 - Rod Brind'Amour (Car)
2 - Olaf Kolzig (Car)
3 - Ruslan Fedotenko (Car)
Player Statistics
Carolina
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Steve Sullivan 0 2 2 +2 0 2 3 20
Bret Hedican 0 0 0 +1 0 2 1 23
Dmitry Afanasenkov 0 0 0 Even 0 0 1 7
Darryl Sydor 0 0 0 +1 0 1 3 24
Eric Staal 0 0 0 Even 0 1 1 21
Aaron Ward 0 0 0 +1 4 0 1 20
Pavel Brendl 0 0 0 Even 0 0 1 6
Rod Brind'Amour 2 0 2 +2 0 5 2 22
Erik Cole 0 0 0 Even 0 9 2 19
Glen Wesley 0 0 0 Even 0 0 0 14
Petr Sykora 0 0 0 Even 0 1 0 11
Al MacInnis 0 0 0 +1 0 5 3 23
Michael Zigomanis 0 0 0 Even 0 1 0 6
Jeff Halpern 0 0 0 Even 0 1 1 11
Nick Boynton 0 0 0 Even 0 0 0 16
Ruslan Fedotenko 0 2 2 +2 0 4 1 21
Andrew Ladd 0 0 0 Even 0 1 1 11
Rob Niedermayer 0 0 0 Even 0 2 3 21
|
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Brian Leetch 0 0 0 -1 0 3 1 26
Jaroslav Modry 0 0 0 -1 0 5 0 24
Dany Heatley 0 0 0 -1 0 3 0 18
Mike Ricci 0 0 0 Even 0 1 1 13
Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 0 1 5 25
Vyacheslav Kozlov 0 0 0 -1 0 1 0 20
Steve McKenna 0 0 0 Even 2 1 0 11
Marc Savard 0 1 1 -1 0 3 0 23
Patrik Stefan 0 0 0 Even 0 1 1 5
Nicholas Dimitrakos 0 0 0 Even 0 0 0 5
Yannick Tremblay 0 0 0 -1 0 1 0 23
Jeff Farkas 0 0 0 Even 0 0 0 0
Shawn McEachern 0 1 1 -1 0 1 3 20
Andy Sutton 0 0 0 Even 4 0 1 15
Garnet Exelby 0 0 0 Even 0 0 2 12
Tomas Kloucek 1 0 1 -1 2 2 2 21
Jamie Langenbrunner 0 0 0 Even 0 1 1 10
Joe Thornton 0 0 0 -1 0 4 3 20
|
Attendance: 7754
Net Profit: $302 406,00
Game Notes
Minor League Box Score
Lowell 13 Chicago 3 ------------------------------------- Radim Vrbata 5 (Josef Melichar, Kevyn Adams) Tomas Malec 2 (Danny Richmond, Craig MacDonald) Tomas Kurka 8 (Bruno St. Jacques, Harold Druken) Jeff Heerema 3 (Milan Michalek, Christian Ehrhoff) Milan Michalek 7 (Noah Welch, Andrei Nikolishin) Tomas Kurka 9 (Steve Halko, Craig Adams) Radim Vrbata 6 (Jeff Finley, Jesse Boulerice) Jesse Boulerice 8 (Jaroslav Svoboda, Marty Murray) Christian Ehrhoff 3 (Rem Murray, Andy Berenzweig) Andrei Nikolishin 8 (Andrei Nikolishin, Harold Druken) Jaroslav Svoboda 8 (Andrei Nikolishin, Rem Murray) Radim Vrbata 7 (Craig MacDonald, Rem Murray) Rem Murray 4 (Jeff Finley, Radim Vrbata) Ben Simon 4 (Daniel Corso, Ivan Majesky) Lasse Pirjeta 8 (Zdenek Blatny, Brent Sopel) Zdenek Blatny 8 (Jean-Pierre Vigier, Francis Lessard) ------------------------------------- Goalies Lowell: Cam Ward Chicago: Kari Lehtonen -------------------------------------